Mục di trú và bảo lãnh do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins International đảm trách hằng tuần, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Ðề tài trên đây cũng được thảo luận trực tiếp trên trang nhà của văn phòng, www.rmiodp.com, tiết mục Radio, vào mỗi tối  thứ Tư , từ 7:00-8:00 giờ.

Sách Hướng Dẫn Ngoại Giao (tức The Foreign Affairs Manual, gọi tắt là FAM) bao gồm tất cả những nguyên tắc mà tất cả nhân viên ngoại giao đều phải thi hành. Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ mới đây đã bổ túc một số điều trong quyển sách này để có thể giúp đỡ thường trú nhân chẳng may Thẻ Xanh của họ bị thất lạc, bị đánh cắp hoặc hết hạn khi đang ở Việt Nam. Họ có thể nộp đơn ở Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn để xin "thẻ lên máy bay", một hình thức giống như giấy chiếu khán (visa).

Thủ tục duyệt xét cấp "thẻ lên máy bay" chỉ áp dụng trong một số nước giống như Việt Nam, những nơi không có văn phòng di trú ở Tòa Ðại sứ hoặc Tổng lãnh sự. Vì một hãng máy bay có thể từ chối cho một thường trú nhân Hoa Kỳ lên máy bay nếu họ không có Thẻ Xanh, một nhân viên lãnh sự có thể cấp một thẻ lên máy bay an toàn để thường trú nhân có thể lên một chuyến bay đến lãnh thổ Hoa Kỳ.

Thủ tục duyệt xét thẻ lên máy bay mới bao gồm những bước như sau:

- Thường trú nhân xin một cuộc phỏng vấn để tường trình tình trạng Thẻ Xanh của họ bị thất lạc, bị đánh cắp hoặc bị hết hạn và yêu cầu được cấp thẻ lên máy bay.

- Trước cuộc phỏng vấn, đương đơn nên hoàn tất và nộp mẫu đơn I-90, tức Ðơn Xin Thay Ðổi Thẻ Thường Trú Nhân. Qúy vị không cần đóng lệ phí khi nộp đơn này.

- Khi đến cuộc phỏng vấn, qúy vị nên mang theo một tấm hình cá nhân. Tòa Lãnh sự cũng sẽ lấy dấu vân tay của qúy vị.

- Trong cuộc phỏng vấn, đương đơn nên xuất trình sổ thông hành, bằng lái xe hoặc những giấy tờ khác của chính phủ Hoa Kỳ cấp có hình. Tất cả những giấy này phải còn hiệu lực.

Nhân viên lãnh sự sẽ kiểm chứng với Hệ Thống Lưu Trữ Dữ Kiện Trung Ương của sở di trú để đoan chắc rằng đương đơn thực sự là một Thường Trú Nhân Hoa Kỳ và người này chưa hề từ bỏ quy chế thường trú nhân của mình.

Nhân viên lãnh sự cũng sẽ kiểm chứng thời gian mà đương đơn đã ở ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ, để tin chắc rằng người này không vắng mặt liên tục từ một năm trở lên. Nếu đương đơn đã ở ngoài Hoa Kỳ từ một năm trở lên và không có Thẻ Cho Phép Tái Nhập Cảnh (tức thẻ Reentry Permit), điều này có nghĩa là người này đã mất quy chế thường trú nhân và không hợp lệ để xin thẻ lên máy bay.

Nhân viên lãnh sự cũng phải kiểm chứng xem "Thẻ Xanh" bị thất lạc hay bị đánh cắp. Thông thường, qúy vị sẽ được yêu cầu cung cấp một giấy ghi nhận của cảnh sát khi Thẻ Xanh của qúy vị bị thất lạc hay bị mất cắp.

Nhân viên lãnh sự cũng sẽ thực hiện mọi kiểm chứng về chiếu khán thông thường để đoan chắc rằng đương đơn được phép nhập cảnh Hoa Kỳ.

Nếu tất cả những tiến trình kể trên được thông qua, nhân viên lãnh sự sẽ cấp thẻ lên máy bay. Theo luật chung, thẻ này có giá trị trong 30 ngày và chỉ được cấp một lần để nhập cảnh Hoa Kỳ.

Văn phòng Robert Mullins International ở Sài Gòn có thể hỗ trợ cho các thường trú nhân Hoa Kỳ hoàn tất thủ tục này nếu Thẻ Xanh của qúy vị bị thất lạc, bị mất cắp hoặc hết hạn khi qúy vị đang ở Việt Nam.

Hỏi Ðáp Di Trú

- Hỏi: Nếu một thường trú nhân lưu lại Việt Nam trên một năm mà không có Thẻ Cho Phép Tái Nhập Cảnh (tức Reentry Permit), diện thường trú nhân của người này có tự dộng bị hủy bỏ không?

- Ðáp: Ðúng. Việc mất diện thường trú nhân sẽ tự động bị hủy bỏ. Kết quả là người này sẽ phải được thân nhân nộp đơn bảo lãnh mới, hoặc người này phải nộp đơn xin miễn bị chế tài và phải chứng minh rằng sự việc họ ở quá hạn là tình trạng bắt buộc, chẳng hạn như tình trạng sức khỏe rất yếu kém đã buộc họ phải ở nước ngoài trên một năm.

- Hỏi: Nếu Thẻ Xanh 10 năm hết hạn, diện thường trú nhân của người này có đương nhiên bị hủy bỏ không?

- Ðáp: Không. diện thường trú nhân không bị mất vì lý do Thẻ Xanh 10 hết hạn. Người này vẫn được xem là thường trú nhân. Nhưng, không có Thẻ Xanh hiệu lực, có thể gặp rắc rối với các hãng hàng không, các cơ quan chính phủ, trong công việc và với giới chủ nhân.

Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe  chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM , trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.