Vấn Đề Hai Quốc Tịch

Mục di trú và bảo lãnh do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins International đảm trách hằng tuần, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Đề tài trên đây cũng được thảo luận trực tiếp trên trang nhà của văn phòng, www.rmiodp.com, tiết mục Radio, vào mỗi tối thứ Tư , từ 7:00-8:00 giờ.

Trong thời gian vừa qua, Văn phòng Robert Mullins International đã nhận được một số câu hỏi đáng quan tâm từ thính giả và chúng tôi xin chia sẻ phần góp ý này với qúy thính giả và độc giả. Một câu hỏi liên quan đến vấn đề Hai Quốc Tịch đối với con của hai người Việt Nam đã chào đời khi cha mẹ của cháu đang du lịch tại Hoa Kỳ. Đứa trẻ này có thể có hai quốc tịch không?

Câu trả lời là "có". Đứa trẻ này đương nhiên là công dân Mỹ ngay lúc cháu sinh ra tại Hoa Kỳ. Về vấn đề quốc tịch Việt Nam của đứa trẻ, cha mẹ của cháu có thể xin giấy khai sinh tại Tòa đại sứ hoặc Tòa Lãnh sự Việt Nam tại Hoa Kỳ trước khi họ trở về Việt Nam. Trang điện tử của Tòa Lãnh sự Việt Nam có thông in chi tiết về việc nộp đơn xin khai sinh tại địa chỉ http://www.vietnamconsulate-sf.org/en/consular-services/birth-registration/

Nếu người con sinh ở Việt Nam, và nếu một hoặc cả hai cha mẹ là công dân Mỹ, thì cha/mẹ công dân Mỹ sẽ nộp đơn tại Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn để thông báo về việc sinh con và xin Sổ thông hành (passport) Hoa Kỳ. Dĩ nhiên, đứa trẻ đương nhiên là công dân Việt Nam nếu người cha hoặc mẹ là công dân Việt Nam.

Những người có Sổ thông hành Việt Nam và nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện di dân có thể xin gia hạn "hộ chiếu" Việt Nam và cũng có thể nộp đơn xin nhập tịch Hoa Kỳ. Sở hữu "hộ chiếu" Việt Nam không ảnh hưởng đến việc xin nhập tịch Hoa Kỳ hoặc trở thành công dân Hoa Kỳ. Điều này cũng áp dụng cho những người Việt tỵ nạn hoặc xin lánh cư (asylum) tại Hoa Kỳ. Họ vẫn có thể giữ "hộ chiếu" Việt Nam để xuất ngoại, nhưng những người xin lánh cư không nên trở về Việt Nam khi đang chờ đơn xin lánh cư được chấp thuận.

Tuy nhiên, qúy vị nên lưu ý rằng nhà nước Việt Nam không có những hậu đãi nào dành cho những người Việt Nam có quốc tịch Hoa Kỳ. Khi một người Việt trở về Việt Nam thăm viếng, họ vẫn bị ràng buộc bởi luật Việt Nam như những công dân Việt Nam khác.

Là một công dân Hoa Kỳ, qúy vị được quyền dễ dàng mua bất động sản ở Hoa Kỳ, hoặc hoạt động kinh doanh, hoặc đi bầu. Họ cũng có trách nhiệm khai thuế lợi tức và báo cáo lợi tức và những chương mục ngân hàng ở ngoại quốc. Đối với nam giới, họ có trách nhiệm phải ghi danh thi hành quân dịch.

Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ nói rằng: Hai quốc tịch có nghĩa là một người là công dân của hai quốc gia củng một thời điểm. Mỗi quốc gia có luật quốc tịch riêng dựa theo chính sách của họ. Luật Hoa Kỳ không đặt vấn đề hai quốc tịch và không đòi hỏi một người phải chọn quốc tịch này hay quốc tịch khác. Tương tự, một người nếu thụ đắc một quốc tịch khác không phải lo ngại bị mất quốc tịch Hoa Kỳ. Tuy nhiên, nếu một người muốn nộp đơn xin một quốc tịch ngoại quốc khác, có thể sẽ mất quốc tịch Hoa Kỳ nếu ý định của họ muốn từ bỏ quốc tịch Hoa Kỳ.

Chính phủ Hoa Kỳ cho phép có hai quốc tịch, nhưng không khuyến khích việc này vì những rắc rối có thể xảy ra. Hai quốc tịch có thể làm giới hạn những nỗ lực của chính phủ Hoa Kỳ muốn giúp đỡ công dân này ở nước ngoài. Những công dân hai quốc tịch đều phải giữ lời hứa trung thành với cả hai quốc gia Hoa Kỳ và quốc gia khác. Cả hai quốc gia này đều có quyền thi hành luật của họ, đặc biệt là nếu người này du hành đến nước đó. Những công dân hai quốc tịch có thể bị quốc gia ngoại quốc yêu cầu phải dùng Sổ thông hành của quốc gia họ khi nhập cảnh và rời khỏi nước này. Sử dụng Sổ thông hành ngoại quốc không làm nguy hại đến quốc tịch Hoa Kỳ.

Hỏi Đáp Di Trú

- Hỏi: Người có Sổ thông hành Hoa Kỳ có thể mua bất động sản ở Việt Nam không?

- Đáp: Hầu như năm nào cũng những tin đồn đại về việc người ngoại quốc mua bất động sản ở Việt Nam. Theo thông tin mới nhất, "Việt kiều" và người ngoại quốc có thể mua một căn phòng chung cư mới (trước khi nhận được "sổ đỏ"), nếu người này ít nhất 50 tuổi và từng ở trong chung cư ít nhất 6 tháng trong một năm.

- Hỏi: Làm sao và tại sao một người có thể từ bỏ quốc tịch Hoa Kỳ?

- Đáp: Hầu hết những người từ bỏ quốc tịch Mỹ thường là để tránh trả thuế cho chính phủ Hoa Kỳ. Để từ bỏ quốc tịch Mỹ, người này phải ở bên ngoài lãnh thổ Hoa Kỳ và đến gặp trực tiếp một nhân viên lãnh sự hoặc một viên chức ngoại giao Hoa Kỳ ở nước ngoài và tuyên thệ xin từ bỏ quốc tịch này. Một khi đã xin từ bỏ quốc tịch Hoa Kỳ sẽ không thể xin tái nhập tịch được nữa.

Những cựu công dân Hoa Kỳ vẫn có thể xin chiếu khán (visa) để du lịch Hoa Kỳ, hoặc cho thấy họ hợp lệ nhập cảnh qua Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán (Tức Visa Waiver Pilot Program). Xin từ bỏ quốc tịch Hoa Kỳ không cho phép người này tránh khỏi những truy tố về hình sự mà họ đã vi phạm ở Hoa Kỳ, hoặc thoát khỏi việc phải hoàn trả những cam kết tài chánh của họ khi còn ở Hoa Kỳ.

- Hỏi: Nếu cha/mẹ đang du lịch ở Hoa Kỳ khi con của họ ra đời, lúc nào họ nên nộp đơn xin khai sinh Việt Nam?

- Đáp: Điều nên làm là nộp đơn tại Tòa lãnh sự hoặc Tòa Đại sứ Việt Nam khi còn ở Hoa Kỳ. Nộp đơn sau khi trở về Việt Nam có thể gặp nhiều rắc rối hơn.

Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.