Mục di trú và bảo lãnh do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins International đảm trách hằng tuần, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Mọi đóng góp ý kiến xin liên lạc 1-408-294-3888
Mới đây, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã phổ biến một phần bản báo cáo liên quan đến Tòa Tổng lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn. Thực ra, bản báo cáo này không làm ai ngạc nhiên cả. Thực tế cho thấy hầu hết những bản báo cáo tương tự đều tập trung vào những khía cạnh tích cực. Tuy nhiên, bản cáo cáo này cũng cho chúng ta biết thêm quan điểm của Văn Phòng Tổng Thanh Tra liên quan đến Tòa Lãnh sự.
Theo bản báo cáo này, vào thời điểm thanh tra Tòa Lãnh sự, nơi này đã có 17 nhân viên Lãnh sự Hoa Kỳ, và 51 nhân viên người Việt Nam làm việc theo diện Kiều Dân Phục Vụ Nước Ngoài. Hai nhân viên xuất sắc chỉ huy công việc lãnh sự và tác động tinh thần làm việc của tập thể nhân viên Mỹ và Việt Nam. Tổng lãnh sự giám sát một bộ phận lãnh sự lớn đang phải vất vả đối phó với tệ trạng bảo lãnh giả mạo các diện con nuôi, hôn phu-thê và các loại chiếu khán (visa) khác. Nói một cách tổng quát, ban lãnh sự biểu hiện một tinh thần làm việc rất tích cực. Các nhân viên lãnh sự ca ngợi kiến thức chuyên ngiệp của các nhân viên quản lý và rất sẵn lòng trao đổi thông tin, nhưng đã ghi chú rằng việc học hỏi và huấn luyện thêm sẽ giúp nâng cao nghiệp vụ.
Bộ phận chính trị của Tổng lãnh sự thường xuyên báo cáo cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ những vấn đề quan đến nhân quyền và tôn giáo ở Việt Nam. Công giáo, Tin Lành và Phật giáo là những tôn giáo chính ở Việt Nam. Bản báo cáo nói rằng người theo đạo Công giáo tương đối ít có "vấn đề" với nhà cầm quyền, có lẽ vì giáo hội đã có mặt ở Việt Nam từ thế kỷ 17! Nhà cầm quyền đã gây nhiều rắc rối nhất với những người theo đạo Tin Lành, từng hiện diện ở nước này khoảng 100 năm.
Nếu qúy vị bị bắt ở Việt Nam: Việc thông báo giam giữ rất ít khi nhanh chóng, nhất là những công dân Mỹ gốc Việt. Các nhân viên lãnh sự thường được biết những vụ giam giữ này từ phía thân nhân của người bị bắt hoặc các tổ chức nhân quyền trước khi lãnh sự được chính quyền chính thức thông báo. Việc thông báo này xảy ra sau nhiều tuần lễ hoặc nhiều tháng sau vụ bắt giữ. Việc yêu cầu thăm viếng người bị giam giữ chỉ được thực hiện qua một giấy yêu cầu từ Bộ ngoại giao Mỹ và có thể phải chờ ít nhất ba tháng mới được chấp thuận. Những cuộc trao đổi khi gặp mặt phải là tiếng Việt, dưới sự giám sát của nhân viên cai tù, và phải theo lịch trình đã được sắp xếp. Đôi khi, người bị bắt viết thư cho lãnh sự nhưng không được chuyển đi.
Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Hoa Kỳ: Theo bản báo cáo, có khoảng 180.000 công dân Mỹ viếng thăm Việt Nam mỗi năm. Có khoảng 600 các công dân Mỹ, bao gồm cả trẻ em, đã đến nhờ Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Mỹ ở Tòa lãnh sự tại Sài Gòn. Trưởng ban Lãnh sự ước lượng có trên 1.600 công dân Mỹ sinh sống tại Việt Nam. Trong tài khóa 2004, Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Mỹ tại Sài Gòn đã duyệt xét cấp khoảng 1.600 hồ sơ xin Công dân và Sổ Thông Hành (Hộ Chiếu), và thực hiện khoảng 2.250 dịch vụ thị thực chữ ký.
Vấn đề chiếu khán Phi-di-dân: Có khoảng 42.000 người xin chiếu khán Phi-di-dân tại Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn trong suốt tài khóa 2005. Khoảng 55% những người xin chiếu khán du lịch lần đầu tiên đã bị từ chối. Trong tài khóa 2009, Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Việt Nam từ chối 42% đơn xin chiếu khán du lịch. Trong tài khóa 2010, tỷ lệ chiếu khán bị từ chối hạ xuống còn 36% so với 55% trong tài khóa 2004.
Hỏi Đáp Di Trú:
- Hỏi : Trong tài khóa 2010, Lãnh sự chấp thuận 65% đơn xin chiếu khán du lịch, so với tỷ lệ chỉ 45% được chấp thuận trong tài khóa 2004. Tại sao như vậy?
- Đáp: Không có lý do nào được đưa ra liên quan đến sự chấp thuận khác biệt này. Chúng tôi nghĩ rằng các đương đơn xin chiếu khán đã chuẩn bị chu đáo hơn cho các cuộc phỏng vấn. Chúng ta cần cám ơn những văn phòng dịch vụ di trú chuyên nghiệp này.
- Hỏi: Các du khách hoặc người ngoại quốc sinh sống ở Việt Nam làm sao có thể xin đăng ký với Tòa lãnh sự?
- Đáp: Điều này rất dễ thực hiện qua trang nhà điện tử của Tòa Lãnh sự ở địa chỉ: hochiminh.usconsulate.gov
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM và sáng Chủ Nhật từ 11:00AM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (Văn Phòng mới số 779 trên đường Story Road), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.
Mới đây, Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ đã phổ biến một phần bản báo cáo liên quan đến Tòa Tổng lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn. Thực ra, bản báo cáo này không làm ai ngạc nhiên cả. Thực tế cho thấy hầu hết những bản báo cáo tương tự đều tập trung vào những khía cạnh tích cực. Tuy nhiên, bản cáo cáo này cũng cho chúng ta biết thêm quan điểm của Văn Phòng Tổng Thanh Tra liên quan đến Tòa Lãnh sự.
Theo bản báo cáo này, vào thời điểm thanh tra Tòa Lãnh sự, nơi này đã có 17 nhân viên Lãnh sự Hoa Kỳ, và 51 nhân viên người Việt Nam làm việc theo diện Kiều Dân Phục Vụ Nước Ngoài. Hai nhân viên xuất sắc chỉ huy công việc lãnh sự và tác động tinh thần làm việc của tập thể nhân viên Mỹ và Việt Nam. Tổng lãnh sự giám sát một bộ phận lãnh sự lớn đang phải vất vả đối phó với tệ trạng bảo lãnh giả mạo các diện con nuôi, hôn phu-thê và các loại chiếu khán (visa) khác. Nói một cách tổng quát, ban lãnh sự biểu hiện một tinh thần làm việc rất tích cực. Các nhân viên lãnh sự ca ngợi kiến thức chuyên ngiệp của các nhân viên quản lý và rất sẵn lòng trao đổi thông tin, nhưng đã ghi chú rằng việc học hỏi và huấn luyện thêm sẽ giúp nâng cao nghiệp vụ.
Bộ phận chính trị của Tổng lãnh sự thường xuyên báo cáo cho Bộ Ngoại Giao Hoa Kỳ những vấn đề quan đến nhân quyền và tôn giáo ở Việt Nam. Công giáo, Tin Lành và Phật giáo là những tôn giáo chính ở Việt Nam. Bản báo cáo nói rằng người theo đạo Công giáo tương đối ít có "vấn đề" với nhà cầm quyền, có lẽ vì giáo hội đã có mặt ở Việt Nam từ thế kỷ 17! Nhà cầm quyền đã gây nhiều rắc rối nhất với những người theo đạo Tin Lành, từng hiện diện ở nước này khoảng 100 năm.
Nếu qúy vị bị bắt ở Việt Nam: Việc thông báo giam giữ rất ít khi nhanh chóng, nhất là những công dân Mỹ gốc Việt. Các nhân viên lãnh sự thường được biết những vụ giam giữ này từ phía thân nhân của người bị bắt hoặc các tổ chức nhân quyền trước khi lãnh sự được chính quyền chính thức thông báo. Việc thông báo này xảy ra sau nhiều tuần lễ hoặc nhiều tháng sau vụ bắt giữ. Việc yêu cầu thăm viếng người bị giam giữ chỉ được thực hiện qua một giấy yêu cầu từ Bộ ngoại giao Mỹ và có thể phải chờ ít nhất ba tháng mới được chấp thuận. Những cuộc trao đổi khi gặp mặt phải là tiếng Việt, dưới sự giám sát của nhân viên cai tù, và phải theo lịch trình đã được sắp xếp. Đôi khi, người bị bắt viết thư cho lãnh sự nhưng không được chuyển đi.
Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Hoa Kỳ: Theo bản báo cáo, có khoảng 180.000 công dân Mỹ viếng thăm Việt Nam mỗi năm. Có khoảng 600 các công dân Mỹ, bao gồm cả trẻ em, đã đến nhờ Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Mỹ ở Tòa lãnh sự tại Sài Gòn. Trưởng ban Lãnh sự ước lượng có trên 1.600 công dân Mỹ sinh sống tại Việt Nam. Trong tài khóa 2004, Dịch Vụ Dành Cho Công Dân Mỹ tại Sài Gòn đã duyệt xét cấp khoảng 1.600 hồ sơ xin Công dân và Sổ Thông Hành (Hộ Chiếu), và thực hiện khoảng 2.250 dịch vụ thị thực chữ ký.
Vấn đề chiếu khán Phi-di-dân: Có khoảng 42.000 người xin chiếu khán Phi-di-dân tại Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Sài Gòn trong suốt tài khóa 2005. Khoảng 55% những người xin chiếu khán du lịch lần đầu tiên đã bị từ chối. Trong tài khóa 2009, Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ ở Việt Nam từ chối 42% đơn xin chiếu khán du lịch. Trong tài khóa 2010, tỷ lệ chiếu khán bị từ chối hạ xuống còn 36% so với 55% trong tài khóa 2004.
Hỏi Đáp Di Trú:
- Hỏi : Trong tài khóa 2010, Lãnh sự chấp thuận 65% đơn xin chiếu khán du lịch, so với tỷ lệ chỉ 45% được chấp thuận trong tài khóa 2004. Tại sao như vậy?
- Đáp: Không có lý do nào được đưa ra liên quan đến sự chấp thuận khác biệt này. Chúng tôi nghĩ rằng các đương đơn xin chiếu khán đã chuẩn bị chu đáo hơn cho các cuộc phỏng vấn. Chúng ta cần cám ơn những văn phòng dịch vụ di trú chuyên nghiệp này.
- Hỏi: Các du khách hoặc người ngoại quốc sinh sống ở Việt Nam làm sao có thể xin đăng ký với Tòa lãnh sự?
- Đáp: Điều này rất dễ thực hiện qua trang nhà điện tử của Tòa Lãnh sự ở địa chỉ: hochiminh.usconsulate.gov
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7PM và sáng Chủ Nhật từ 11:00AM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (Văn Phòng mới số 779 trên đường Story Road), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.