Mục di trú và bảo lãnh do Văn Phòng tham vấn di trú Robert Mullins International đảm trách hằng tuần, nhằm mục đích thông báo các tin tức thời sự liên quan đến vấn đề đoàn tụ gia đình, rất hữu ích cho quý vị nào quan tâm đến việc bảo lãnh thân nhân. Đề tài trên đây cũng được thảo luận trực tiếp trên trang nhà của văn phòng, www.rmiodp.com, tiết mục Radio, vào mỗi tối thứ Tư , từ 7:00-8:00 giờ.
Trong chủ đề di trú tuần này, văn phòng Robert Mullins International sẽ trình bày một số vấn đề đáng chú ý liên quan đến di trú như sau:
* Chúng tôi đã vừa loan báo một phán quyết rất hữu ích của Tòa Án Mở Rộng Số Chín liên quan đến những trẻ em phải ở lại Việt Nam vì không hội đủ tiêu chuẩn của Đạo Luật Bảo Vệ Tuổi Trẻ Em (tức Children Status Protection Act). Phán quyết này ảnh hưởng trực tiếp đến những người bảo lãnh diện F2B tại tiểu bang California và một vài tiểu bang khác ở phía Tây. F2B là diện cha/mẹ bảo lãnh các con độc thân, trên 21 tuổi.
* Tại thành phố Los Angeles, Cảnh sát trưởng Charlie Beck mới vừa tuyên bố rằng Sở Cảnh Sát Los Angeles sẽ ngừng chuyển giao những di dân bất hợp pháp đang bị bắt giữ vì những tội nhẹ cho các giới chức thuộc văn phòng Thi Hành Luật Hải Quan và Di Trú để tiến hành thủ tục trục xuất. Một số thí dụ về những tội danh nhẹ có thể kể là lái xe không có bằng lái, bị say xỉn nơi công cộng hoặc buôn bán lặt vặt bất hợp pháp. Ông Beck nói rằng nếu những người này là đối tượng bị trục xuất sẽ làm mất đi sự hy vọng của 750.000 di dân không có giấy tờ hợp pháp đang sinh sống tại Los Angeles, và điều này có thể làm ảnh hưởng không tốt đến việc giám sát và giữ gìn trật tự thành phố một cách hữu hiệu.
* Ứng cử viên Mitt Romney thay đổi quan điểm về Đạo Luật Hoãn Thi Hành (lệnh trục xuất). Trong một cuộc phỏng vấn mới đây với tờ Denver Post, ông Romney nói rằng ông không phản đối chương trình hoãn thi hành lệnh trục xuất, có tên chính thức là Luật Hoãn Thi Hành (Trục Xuất) Những Người Đến (Mỹ) Từ Thơ Ấu (tức Deferred Action for Childhood Arrivals, gọi tắt là DACA). Nhưng, trưởng ban vận động bầu cử cho ông Romney sau đó đã nói rằng nếu ông Romney đắc cử, ông "sẽ tôn trọng những luật miễn trục xuất do chính phủ Obama đã ban hành trước khi ông nhậm chức nhưng sẽ không ủng hộ những luật mới sau khi nhậm chức". Nói cách khác, bất cứ đương đơn nào đang xin Luật Hoãn Thi Hành (Trục Xuất) Những Người Đến (Mỹ) Từ Thơ Ấu nếu không được chấp thuận trước ngày 20 tháng Giêng năm 2013 sẽ đối diện với một tương lai mờ mịt.
Ông Obama đã không thực hiện những cam kết cải tổ di trú như ông đã hứa từ bốn năm trước, và những dự tính cải tổ di trú của ông Romney hiện vẫn chưa rõ ràng.
* Người đồng sáng lập công ty Apple muốn có song tịch. Sau một chuyến viếng thăm Úc Châu mới đây để quảng cáo cho máy iPhone 5, ông Steve Wozniak, đồng sáng lập công ty Apple, tuyên bố rằng ông mong muốn trở thành công dân Úc Đại Lợi. Hệ Thống Truyền Thanh Quốc Gia tại Úc Châu đã vận động ông Wozniak có thể mang lại hệ thống truy cập mạng điện tử với vận tốc nhanh trên toàn Úc Châu vào năm 2021.
* Số người du lịch và sinh con tại Mỹ gia tăng tại California. "Du lịch sinh con" là một tên mới được đặt cho những phụ nữ ngoại quốc mang thai và cố tình nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện du lịch để sinh con tại đây. Theo luật, khi một đứa trẻ sinh tại Hoa Kỳ, đương nhiên sẽ mang quốc tịch Mỹ. Tuy nhiên, việc này sẽ không mang lại bất cứ quyền lợi di trú nào cho cha mẹ ruột, vì thế họ không thể ở lại Mỹ để nuôi nấng đứa trẻ ở đây.
* Thượng nghị sĩ đảng Cộng Hòa cùng đứng tên ủng hộ "Đạo Luật Đoàn Kết Gia Đình Mỹ". Thượng nghị sĩ Susan Collins của tiểu bang Main đã trở thành một thành viên đảng Cộng Hòa đầu tiên tại Thượng viện đồng ủng hộ một dự luật sẽ cho những cặp đồng tính luyến ái những quyền di trú giống như những cặp khác tính kuyến ái. Dự luật này nhiều phần sẽ không được thông qua, nhưng nếu được thông qua: Để hội đủ tiêu chuẩn, những người bạn đồng tính sẽ cần nộp những giấy tờ liên hệ trong đời sống của họ và sẽ trải qua những cuộc phỏng vấn rất căng thẳng.
* Đài Loan sẽ được thêm tên trong Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán. Trong tháng 12-2012, nước Đài Loan sẽ gia nhập danh sách 36 nước đủ tiêu chuẩn được cấp quy chế miễn thị thực chiếu khán (visa). Những du khách Đài Loan nào đã dược chấp thuận trước đây có thể đến Mỹ vì lý do công việc, du lịch trong vòng 90 ngày mà không cần phải nộp đơn xin chiếu khán Mỹ, nhưng họ không thể gia hạn chiếu khán hoặc chuyển sang những loại chiếu khán khác, chẳng hạn như du học hoặc chiếu khán diện vợ/chồng. Một số nước khác được tiêu chuẩn này là Brunei, Nhật Bản, Tân Gia Ba và Nam Hàn.
LỊCH CẤP CHIẾU KHÁN DI DÂN TÍNH ĐẾN THÁNG 11-2012
-IR-1, IR-2, IR-5:Vợ, con vị thành niên, cha mẹ của công dân Hoa Kỳ, luôn luôn hiệu lực
- Diện F-1: Các con độc thân, trên 20 tuổi, của công dân Mỹ: Ngày 01/11/2005 (Tăng 3 tuần)
- Diện F2A: Vợ hoặc chồng và các con nhỏ của thường trú nhân: Ngày 15/07/2010 (Tăng 7 tuần)
- Diện F2B: Các con độc thân, trên 20 tuổi, của thường trú nhân: Ngày 08/10/2004 (Tăng 3 tuần)
- Diện F-3: Các con đã lập gia đình của công dân Mỹ. Ngày 01/06/2002 (Tăng 1 tuần)
- Diện F-4: Anh chị em của công dân Mỹ: Ngày 22/03/2001 (Tăng 1 tuần)
-Tu Sĩ-SR: Luôn luôn hiệu lực
Hỏi Đáp Di Trú
- Hỏi: Sở di trú sẽ làm gì về những đơn bảo lãnh diện F2B đã được nộp bởi những cư dân đang sống trong vùng quản luật của Tòa Án Rộng Quyền Thứ Chín?
- Đáp: Theo phán quyết của Tòa Án Rộng Quyền Thứ Chín, Sở di trú sẽ tự động cho những đơn bảo lãnh diện F2B được có ngày ưu tiên theo đơn bảo lãnh trước đây của cha mẹ, có nghĩa là đơn bảo lãnh F2B sẽ được đáo hạn ngay tức thì. Tuy nhiên, cho đến nay, Sở di trú vẫn chưa ban hành những hướng dẫn hay thông tin cụ thể về việc làm sao đẩy nhanh việc duyệt xét những hồ sơ diện F2B. Vì thế, những người bảo lãnh nên liên lạc với Si73 di trú đê hỏi về việc này.
- Hỏi: Khi nào Việt Nam có thể được thêm tên vào danh sách của Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán?
- Đáp: Để hội đủ tiêu chuẩn của Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán, một nước phải có hồ sơ tốt. Điều này có nghĩa là tỷ lệ phần trăm cao của công dân của nước này không ở Mỹ quá hạn chiếu khán du lịch hoặc các loại chiếu khán phi di dân khác, và không vi phạm những quy định về chiếu khán của họ. Bộ Ngoại Goa phải tin tưởng rằng những người du lịch muốn xin chương trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán sẽ trở về nước của họ trước khi hết hạn kỳ 90 ngày.
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.
Trong chủ đề di trú tuần này, văn phòng Robert Mullins International sẽ trình bày một số vấn đề đáng chú ý liên quan đến di trú như sau:
* Chúng tôi đã vừa loan báo một phán quyết rất hữu ích của Tòa Án Mở Rộng Số Chín liên quan đến những trẻ em phải ở lại Việt Nam vì không hội đủ tiêu chuẩn của Đạo Luật Bảo Vệ Tuổi Trẻ Em (tức Children Status Protection Act). Phán quyết này ảnh hưởng trực tiếp đến những người bảo lãnh diện F2B tại tiểu bang California và một vài tiểu bang khác ở phía Tây. F2B là diện cha/mẹ bảo lãnh các con độc thân, trên 21 tuổi.
* Tại thành phố Los Angeles, Cảnh sát trưởng Charlie Beck mới vừa tuyên bố rằng Sở Cảnh Sát Los Angeles sẽ ngừng chuyển giao những di dân bất hợp pháp đang bị bắt giữ vì những tội nhẹ cho các giới chức thuộc văn phòng Thi Hành Luật Hải Quan và Di Trú để tiến hành thủ tục trục xuất. Một số thí dụ về những tội danh nhẹ có thể kể là lái xe không có bằng lái, bị say xỉn nơi công cộng hoặc buôn bán lặt vặt bất hợp pháp. Ông Beck nói rằng nếu những người này là đối tượng bị trục xuất sẽ làm mất đi sự hy vọng của 750.000 di dân không có giấy tờ hợp pháp đang sinh sống tại Los Angeles, và điều này có thể làm ảnh hưởng không tốt đến việc giám sát và giữ gìn trật tự thành phố một cách hữu hiệu.
* Ứng cử viên Mitt Romney thay đổi quan điểm về Đạo Luật Hoãn Thi Hành (lệnh trục xuất). Trong một cuộc phỏng vấn mới đây với tờ Denver Post, ông Romney nói rằng ông không phản đối chương trình hoãn thi hành lệnh trục xuất, có tên chính thức là Luật Hoãn Thi Hành (Trục Xuất) Những Người Đến (Mỹ) Từ Thơ Ấu (tức Deferred Action for Childhood Arrivals, gọi tắt là DACA). Nhưng, trưởng ban vận động bầu cử cho ông Romney sau đó đã nói rằng nếu ông Romney đắc cử, ông "sẽ tôn trọng những luật miễn trục xuất do chính phủ Obama đã ban hành trước khi ông nhậm chức nhưng sẽ không ủng hộ những luật mới sau khi nhậm chức". Nói cách khác, bất cứ đương đơn nào đang xin Luật Hoãn Thi Hành (Trục Xuất) Những Người Đến (Mỹ) Từ Thơ Ấu nếu không được chấp thuận trước ngày 20 tháng Giêng năm 2013 sẽ đối diện với một tương lai mờ mịt.
Ông Obama đã không thực hiện những cam kết cải tổ di trú như ông đã hứa từ bốn năm trước, và những dự tính cải tổ di trú của ông Romney hiện vẫn chưa rõ ràng.
* Người đồng sáng lập công ty Apple muốn có song tịch. Sau một chuyến viếng thăm Úc Châu mới đây để quảng cáo cho máy iPhone 5, ông Steve Wozniak, đồng sáng lập công ty Apple, tuyên bố rằng ông mong muốn trở thành công dân Úc Đại Lợi. Hệ Thống Truyền Thanh Quốc Gia tại Úc Châu đã vận động ông Wozniak có thể mang lại hệ thống truy cập mạng điện tử với vận tốc nhanh trên toàn Úc Châu vào năm 2021.
* Số người du lịch và sinh con tại Mỹ gia tăng tại California. "Du lịch sinh con" là một tên mới được đặt cho những phụ nữ ngoại quốc mang thai và cố tình nhập cảnh Hoa Kỳ theo diện du lịch để sinh con tại đây. Theo luật, khi một đứa trẻ sinh tại Hoa Kỳ, đương nhiên sẽ mang quốc tịch Mỹ. Tuy nhiên, việc này sẽ không mang lại bất cứ quyền lợi di trú nào cho cha mẹ ruột, vì thế họ không thể ở lại Mỹ để nuôi nấng đứa trẻ ở đây.
* Thượng nghị sĩ đảng Cộng Hòa cùng đứng tên ủng hộ "Đạo Luật Đoàn Kết Gia Đình Mỹ". Thượng nghị sĩ Susan Collins của tiểu bang Main đã trở thành một thành viên đảng Cộng Hòa đầu tiên tại Thượng viện đồng ủng hộ một dự luật sẽ cho những cặp đồng tính luyến ái những quyền di trú giống như những cặp khác tính kuyến ái. Dự luật này nhiều phần sẽ không được thông qua, nhưng nếu được thông qua: Để hội đủ tiêu chuẩn, những người bạn đồng tính sẽ cần nộp những giấy tờ liên hệ trong đời sống của họ và sẽ trải qua những cuộc phỏng vấn rất căng thẳng.
* Đài Loan sẽ được thêm tên trong Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán. Trong tháng 12-2012, nước Đài Loan sẽ gia nhập danh sách 36 nước đủ tiêu chuẩn được cấp quy chế miễn thị thực chiếu khán (visa). Những du khách Đài Loan nào đã dược chấp thuận trước đây có thể đến Mỹ vì lý do công việc, du lịch trong vòng 90 ngày mà không cần phải nộp đơn xin chiếu khán Mỹ, nhưng họ không thể gia hạn chiếu khán hoặc chuyển sang những loại chiếu khán khác, chẳng hạn như du học hoặc chiếu khán diện vợ/chồng. Một số nước khác được tiêu chuẩn này là Brunei, Nhật Bản, Tân Gia Ba và Nam Hàn.
LỊCH CẤP CHIẾU KHÁN DI DÂN TÍNH ĐẾN THÁNG 11-2012
-IR-1, IR-2, IR-5:Vợ, con vị thành niên, cha mẹ của công dân Hoa Kỳ, luôn luôn hiệu lực
- Diện F-1: Các con độc thân, trên 20 tuổi, của công dân Mỹ: Ngày 01/11/2005 (Tăng 3 tuần)
- Diện F2A: Vợ hoặc chồng và các con nhỏ của thường trú nhân: Ngày 15/07/2010 (Tăng 7 tuần)
- Diện F2B: Các con độc thân, trên 20 tuổi, của thường trú nhân: Ngày 08/10/2004 (Tăng 3 tuần)
- Diện F-3: Các con đã lập gia đình của công dân Mỹ. Ngày 01/06/2002 (Tăng 1 tuần)
- Diện F-4: Anh chị em của công dân Mỹ: Ngày 22/03/2001 (Tăng 1 tuần)
-Tu Sĩ-SR: Luôn luôn hiệu lực
Hỏi Đáp Di Trú
- Hỏi: Sở di trú sẽ làm gì về những đơn bảo lãnh diện F2B đã được nộp bởi những cư dân đang sống trong vùng quản luật của Tòa Án Rộng Quyền Thứ Chín?
- Đáp: Theo phán quyết của Tòa Án Rộng Quyền Thứ Chín, Sở di trú sẽ tự động cho những đơn bảo lãnh diện F2B được có ngày ưu tiên theo đơn bảo lãnh trước đây của cha mẹ, có nghĩa là đơn bảo lãnh F2B sẽ được đáo hạn ngay tức thì. Tuy nhiên, cho đến nay, Sở di trú vẫn chưa ban hành những hướng dẫn hay thông tin cụ thể về việc làm sao đẩy nhanh việc duyệt xét những hồ sơ diện F2B. Vì thế, những người bảo lãnh nên liên lạc với Si73 di trú đê hỏi về việc này.
- Hỏi: Khi nào Việt Nam có thể được thêm tên vào danh sách của Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán?
- Đáp: Để hội đủ tiêu chuẩn của Chương Trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán, một nước phải có hồ sơ tốt. Điều này có nghĩa là tỷ lệ phần trăm cao của công dân của nước này không ở Mỹ quá hạn chiếu khán du lịch hoặc các loại chiếu khán phi di dân khác, và không vi phạm những quy định về chiếu khán của họ. Bộ Ngoại Goa phải tin tưởng rằng những người du lịch muốn xin chương trình Miễn Thị Thực Chiếu Khán sẽ trở về nước của họ trước khi hết hạn kỳ 90 ngày.
Quý độc giả muốn có thêm tin tức cập nhật, xin theo dõi qua báo chí hay đón nghe chương trình phát thanh và phát hình trực tiếp của chúng tôi vào mỗi tối thứ Tư từ 7-8PM, trên các làn sóng 1430AM, 1500AM, và 106.3FM và trên trang nhà của văn phòng: www.rmiodp.com, mục Radio. Hoặc liên lạc với một văn phòng Robert Mullins International gần nhất: Westminster: Văn Phòng mới trong khu Hanoi Plaza, trên đường Bolsa (714) 890-9933 , San Jose (408) 294-3888 (779 Story Road, phía trước Wal Mart), Sacramento (916) 393-3388 hay Email: info@rmiodp.com.
%7Cutmcsr%3D(direct)%7Cutmcmd%3D(none)%3B%2B__utmv%3D391699865.-%3B)