Confessions in denied cases – To sign or not to sign

Thứ Ba, 14 Tháng Sáu 201621:15(Xem: 20371)
Confessions in denied cases – To sign or not to sign
visa-bulletin-rmiodpThe State Department has told all consulates that they could return petitions to CIS in the US only if they had good reason to do so. This means that the consular officer must have some information that was not available when CIS approved the petition. A petition can not be returned to CIS just because the consular officer feels that there is attempted fraud involved.

The State Department now says that in order to return a petition, the consul must have “factual and concrete reasons”. The State Department also says that the consular officers must provide the applicant with a written explanation for denying the visa and returning the petition. So, applicants in denied cases should receive the reason that the petition is being returned to CIS. That will just be for their information. It will not allow them to appeal or submit more documents to the Consulate.

The Consulate says that they have prepared a form that the applicant will receive in denied cases. The form will give the legal and factual reasons for the denial and return of the petition to CIS.

Sometimes it is very difficult for consular officers to obtain hard facts or hard proof but they feel sure that there is attempted fraud. What do some consuls do if they feel there is fraud but they do not have solid proof of fraud? 
 
In more than one case, a consul has forced the applicant to sign a confession stating that the relationship is not genuine and that attempted fraud has taken place. The consul has said, “If you don’t sign this confession, you will never be able to go to the States”. Why does the applicant sign the confession even though the relationship is genuine? One reason is that she is frightened and confused. But a stronger reason is that the consul makes her believe that if she signs, there is still a chance for her to go to the U.S.

In the Vietnamese culture, signing a confession is not just an admission of guilt. It sometimes allows the person to have another chance at doing things the right way. That is why the visa applicant signs the confession. She sees hope for another chance in the future.

In American law it is just the opposite:  a signed confession of fraud eliminates any future chance of getting a visa to the U.S. This is what the consul knows but the applicant does not know.

Therefore, we believe that it is best for the applicant to try to find the courage to refuse to sign any confession.

Q.1. If the applicant refuses to sign a confession, what will the consular officer do?

A.1. The Consul has two choices: one is to return the petition to CIS without good reasons. If the petition is returned to CIS without clear proof of fraud, CIS may re-approve it and return it to the Consulate. The other choice for the consular officer is to tell the applicant that she has to submit more documents to prove the relationship, or to eliminate the appearance of fraud.

Q.2. I heard about a fiancee case that was returned to CIS. CIS did a very careful investigation of the sponsor and then interviewed him. Does CIS always interview the sponsor of a rejected case?
 
A.2. The interview was unusual. CIS does not normally do this. Fortunately, in this case, the interview turned out well. CIS just asked for the sponsor’s current employment verification. It looks like CIS will re-approve the fiancee petition and return it to the Consulate in Saigon.

Q.3. What happens when the sponsor files a spouse petition after a fiancee petition has been returned to CIS?
 
A.3. If CIS does not think that the fiancee petition was fraudulent, they will re-approve the petition and return it to the Consulate. Then the Consulate will begin processing the spouse petition. If CIS agrees that the fiancee petition was fraudulent, the Consulate will refuse to process any other petition.
Thứ Năm, 21 Tháng Hai 2008(Xem: 46200)
"Trong những năm gần đây, mọi người đều nhận thấy một chiến dịch trục xuất những người không có quốc tịch bị phạm tội trên toàn nước Mỹ. Sự việc "mạnh dạn" này được sự cổ xúy đồng tình của giới truyền thông, và áp lực của những nhóm chống di dân lậu như "Minute Man Project", cũng như những buổi hội luận trên tinh thần bảo thủ
Thứ Năm, 14 Tháng Hai 2008(Xem: 47373)
Bản hiệp định mới đây của của chính phủ Hoa Kỳ và nhà cầm quyền Việt Nam nói về một số người Việt Nam đang định cư ở Mỹ có thể bị trục xuất về Việt Nam nếu họ đã nhận được bản quyết định tối hậu từ cơ quan di trú Hoa Kỳ. Tuy nhiên, trong tuần lễ này, chúng tôi được biết rằng hiệp định trục xuất sẽ không ảnh hưởng đến một số người mà một số dư luận lầm tưởng lúc đầu.
Thứ Ba, 12 Tháng Hai 2008(Xem: 46582)
Năm Đinh Hợi 2007 vừa qua, về lãnh vực di trú, cộng đồng Việt Nam chúng ta nhận hai tin không vui: Thứ nhất, quốc hội Hoa Kỳ bàn về dự thảo luật mới, trong các vấn đề được đề nghị là sẽ hủy bỏ chính thức bốn diện bảo lãnh di dân. Và tin không vui thứ hai là bản hiệp định trục xuất vừa được chính phủ Hoa Kỳ
Thứ Sáu, 01 Tháng Hai 2008(Xem: 46103)
Trong thời gian vừa qua, cộng đồng người Việt Nam tại Hoa Kỳ đã xôn xao trước nguồn tin hàng người Việt Nam sống bất hợp pháp tại Hoa Kỳ có nguy cơ bị trục xuất về Việt Nam. Thông báo của Tòa Đại Sứ Mỹ nêu rõ là những người Việt Nam đến Hoa Kỳ bất hợp pháp, hoặc bị chính phủ Mỹ ra lệnh trục xuất vì vi phạm hình sự và luật di trú vào ngày 12 tháng 7 năm 1995, hoặc sau ngày này, là đối tượng bị trả về Việt Nam.
Thứ Năm, 24 Tháng Giêng 2008(Xem: 43166)
Nhiều hãng thông tấn Hoa Kỳ vừa phổ biến một bản tin quan trọng đang gây xôn xao trong cộng đồng người Việt tại Hoa Kỳ. Đó là hàng người Việt Nam sống bất hợp pháp tại Hoa Kỳ có nguy cơ bị trục xuất về Việt Nam.
Thứ Năm, 17 Tháng Giêng 2008(Xem: 45772)
Theo nguyên tắc, Tòa Lãnh sự Hoa Kỳ có thể giữ một hồ sơ bảo lãnh bị từ chối trong một năm sau ngày phỏng vấn để cho phép đương đơn nộp bổ túc các bằng chứng được yêu cầu. Tuy nhiên, Tòa Lãnh sự thường không phải chờ đợi lâu trước khi trả hồ sơ về cho Sở di trú. Thực ra đây có thể là điều tốt.
Thứ Sáu, 11 Tháng Giêng 2008(Xem: 44865)
Phòng Công Dân và Dịch Vụ Di Trú Hoa Kỳ (USCIS) đã nhận được số lượng đơn gia tăng đáng kể trong thời gian qua. Vào tháng 7 và tháng 8 năm 2007, cơ quan di trú đã nhận được gần 2 triệu 500 ngàn đơn di trú đủ mọi loại từ dân chúng. Số lượng đơn vừa kể tăng gần gấp đôi số lượng đơn di trú
Thứ Sáu, 04 Tháng Giêng 2008(Xem: 43329)
Kể từ ngày 1 tháng Giêng năm 2008, lệ phí nộp đơn xin chiếu khán (visa) phi-di-dân sẽ tăng từ 100 Mỹ kim lên 131 Mỹ kim; chẳng hạn như xin chiếu khán phi-di-dân đi du lịch, hoặc sang Mỹ theo diện hôn thê-hôn phu, v.v...
Thứ Sáu, 28 Tháng Mười Hai 2007(Xem: 43501)
Bước kế tiếp là tìm một cơ quan lo vấn đề con nuôi có giấy phép tại Hoa Kỳ để họ có thể giúp đỡ việc nhận con nuôi đang sống ở một vùng nào đó tại Việt Nam, nơi mà qúy vị muốn nhận con nuôi. Chẳng hạn như cơ quan Orphans Overseas chỉ hướng dẫn việc nhận con nuôi ở hai tỉnh Hà Nam và Nam Định
Thứ Năm, 20 Tháng Mười Hai 2007(Xem: 44764)
Vài năm trước đây, nhiều trẻ em Việt Nam được công dân Hoa Kỳ bảo lãnh diện con nuôi, nhưng Tòa Đại Sứ Hoa Kỳ đã ngưng lại vì đã có những bằng chứng rõ rệt cho thấy có vấn đề tham nhũng và "mua bán trẻ em" ở Việt Nam. Đến năm 2005, chính phủ Hoa Kỳ và chính phủ Việt Nam đã ký một hiệp định mới về việc bảo lãnh con nuôi